Esteetön pyörätuolilla Opastetut kierrokset Art Retket/kierrokset Aikuisille Kulttuuri ja historia Kirjallisuusaktiviteetit Showt ja musikaalit

1950-luvun yhteiskunnan ruumiinavaus kahden pariskunnan absurdin vuorovaikutuksen kautta - rauhallinen koti-ilta, joka on kaikkea muuta kuin tavallinen. Tutustu ennätykselliseen näytelmään Pariisissa ilman kielimuuria!

Highlights

• Ionescon maailmanennätysnäytelmä.
• Koe esitys ranskaksi, joka on tiettyinä päivinä 100-prosenttisesti englanninkielisten saatavilla!
• Pariisin parhaat näytökset. Ei kielimuuria.
• Aito pariisilainen kokemus - elä kuin paikalliset!
• Tietyinä päivinä esitykset englanninkielisellä tekstityksellä - katso kuvaus!

Description

Hienot esitykset, ei kielimuuria: Ymmärrä Pariisin parhaat esitykset joka keskiviikko näyttämön yläpuolella reaaliaikaisesti esitettävien englanninkielisten käännösten ansiosta. ★ Täydellinen näyttelykuvaus: Kalju sopraano (La cantatrice chauve) on 1950-luvun yhteiskunnan ruumiinavaus kahden pariskunnan naurettavan vuorovaikutuksen kautta. Liity herra ja rouva Smithin seuraan viettämään rauhallista koti-iltaa, joka on kuitenkin kaikkea muuta kuin tavallinen ilta. Kun kello lyö viittä, etsivä-apulainen ilmoittaa Martinsin saapumisesta, nuoren pariskunnan, joka saattaa tuntea toisensa tai olla tuntematta. Koputukset jatkuvat ovella, mutta onko siellä joku? Mihin tämä ilta kääntyy, kun Smithit saavat vieraakseen Martinit, ja mitä tapahtuu kummallisista yhteensattumista ja käsittämättömistä ristiriidoista? Liity Kaljupäisen sopraanon (La cantatrice chauve) salaperäiseen maailmaan, joka on täynnä arvoituksia ja paradokseja! ★ Astu sisään Pariisin parhaiten varjeltuihin salaisuuksiin... Nyt myös englanninkielisellä tekstityksellä! Istu alas ja anna itsesi lumoutua Eugène Ionescon ennätyksellisestä näytelmästä, joka maalaa absurdin kuvan 1950-luvun yhteiskunnasta... Nyt englanninkielisten ulottuvilla näyttämön yläpuolella olevien käännösten ansiosta! Näe maailman pisimpään yhtäjaksoisesti esitetty esitys Pariisin historiallisessa Théâtre de la Huchette -teatterissa. Tämä sekä huolestuttava että hulvaton kommentti jokapäiväisestä elämästä on jättänyt yleisön mietteliääksi jo yli 60 vuoden ajan! Aikoinaan melko avantgardistisesta uudesta näytelmästä on tullut teatteri-instituutio. ★ Älä missaa hetkeäkään... Joka keskiviikko tämä ikoninen, ennätyksiä rikkova näytelmä sisältää käännöksiä englanniksi! Kaksikieliset teatteriasiantuntijat kääntävät käsikirjoituksen ehdottoman hienosti. Esitysiltana tekstitys on kätevästi näyttämön yläpuolella ja se pyörii reaaliajassa, jotta et menetä hetkeäkään tapahtumista. ★ Usein kysytyt kysymykset: - Onko The Bald Soprano (La cantatrice chauve) tarkoitettu kansainväliselle yleisölle vai ranskankielisille? Kiitos keskiviikon esityspakettiin sisältyvien englanninkielisten ylitekstien ansiosta molemmat! The Bald Soprano (La cantatrice chauve) on esitetty ranskaksi jo yli 60 vuoden ajan Pariisissa ja kiertueilla ympäri Eurooppaa, ja se on nauttinut loputtomasta menestyksestä. Maailmanlaajuinen ennätysesitys on muodostunut kansainväliseksi instituutioksi, joka on pakollinen vierailukohde Pariisissa sekä ranskalaisille että kansainvälisille vierailijoille. Englanninkielisen tekstityksen ansiosta voit unohtaa kielimuurin ja nauttia upeasta ranskalaisesta illasta. - Kuinka pääsen kohteeseen Théâtre de la Huchette paikassa Pariisi? Metrolinjat: Metro: Linja 4 (asema Saint-Michel) tai linja 10 (asema (Cluny - La Sorbonne). RER: RER C tai B (asema Saint-Michel - Notre-Dame). - Kuinka kauan näytelmä kestää? Näytelmä kestää tasan tunnin ilman väliajoja. - Milloin minun pitäisi saapua Théâtre de la Huchetteen? Pyydämme teitä saapumaan paikalle 15 minuuttia ennen näytelmän alkua. - Mitä teen, kun saavun Théâtre de la Huchetteen? Pyydämme sinua esittämään kupongin vastaanotossa. Teatterin henkilökunta opastaa teidät paikoillenne.

Includes

Lippu näytökseen Englanninkieliset käännökset sisältyvät keskiviikon esityksiin Parhaat istumapaikat, jotta voit lukea tekstityksen mukavasti.

Easy cancellation

Peruuta viimeistään 24 tuntia etukäteen ja saat täyden hyvityksen