パリの劇場：禿げ頭のソプラノ（La cantatrice chauve）

16 Reviews

バリアフリーガイドツアー Art ツアー大人向け文化＆歴史文学ショー＆ミュージカル

2 組のカップルの不条理なやり取りを通して 1950 年代の社会を解剖します。自宅での静かな夜ですが、決して普通ではありません。言葉の壁のないパリで記録破りの演劇を体験してください。

Highlights

イヨネスコによる世界記録破りのプレー。
特定の日には英語を話す人も 100% アクセス可能なフランス語のショーを体験してください。
パリで最高のショー。言葉の壁はありません。
本物のパリ体験 — 地元の人のように暮らしましょう!
特定の日に英語の字幕付きのショーがあります - 説明をご覧ください!

Description

素晴らしいショー、言葉の壁なし: 毎週水曜日、ステージ上にリアルタイムで映し出される英語の翻訳のおかげで、パリの最高のショーを理解できます。 ★ ショーの完全な説明: 「禿げたソプラノ」(La cantatrice chauve) は、2 組のカップルのばかげたやり取りを通して 1950 年代の社会を解剖する作品です。スミス夫妻と一緒に、家で静かな夜を過ごしましょう。しかし、決して普通ではない夜です。時計が 5 時を告げると、探偵メイドがマーティン夫妻の到着を告げます。マーティン夫妻は知り合いかもしれないし、そうでないかもしれません。ドアをノックする音が続きますが、誰かいますか? 一連の奇妙な偶然から理解できない矛盾まで、スミス夫妻がマーティン夫妻の訪問を受けるこの夜はどうなるのでしょうか? 謎とパラドックスに満ちた「禿げたソプラノ」(La cantatrice chauve) の神秘的な世界に参加しましょう! ★ パリの秘密の世界に足を踏み入れましょう… 英語の字幕付きでお届けします！席に着いて、1950 年代の社会の不条理な様子を描いたウジェーヌ・イヨネスコの記録破りの劇に魅了されてください… 舞台上部の翻訳のおかげで、英語を話す人にもアクセスできるようになりました！パリの歴史的な会場、テアトル・ドゥ・ラ・ユシェットで、世界最長の継続上演ショーをご覧ください。不安と笑いの両方を兼ね備えたこの日常生活に関する解説は、60 年以上にわたって観客に考えさせてきました。かつてはかなり前衛的な新しい劇でしたが、今では独自の劇場になっています。 ★ 見逃さないでください… 毎週水曜日、この象徴的で記録破りの劇には英語の翻訳が含まれています！脚本は、バイリンガルの演劇専門家によって非常に巧みに翻訳されています。公演当日の夜、字幕はステージ上に設置され、リアルタイムで流れるため、一瞬たりとも見逃すことはありません。 ★ よくある質問: • 禿げ頭のソプラノ (La cantatrice chauve) は海外の観客向けですか、それともフランス語を話す人向けですか? 水曜日の公演パッケージには英語の字幕が含まれているため、どちらでも楽しめます! 禿げ頭のソプラノ (La cantatrice chauve) は、パリやヨーロッパ各地のツアーで 60 年以上にわたってフランス語で上演され、絶え間ない成功を収めています。世界記録のショーは国際的な名物となり、フランス人や海外からの観光客にとってパリに来たら必ず見るべきものとなっています。英語の字幕があれば、言葉の壁を忘れて、素晴らしいフランスの夜を楽しめます。 • パリのテアトルドゥラユシェットにはどうやって行けばいいですか? メトロ路線: 4 号線 (サンミシェル駅) または 10 号線 (クリュニー - ラソルボンヌ駅) RER: RER C または B (サンミシェル - ノートルダム駅) • 上演時間はどのくらいですか? 上演時間はちょうど 1 時間で、休憩はありません。 • テアトルドゥラユシェットにはいつ到着すればよいですか? 上演開始の 15 分前に到着してください。 • テアトルドゥラユシェットに到着したらどうすればよいですか? フロントデスクでバウチャーをご提示ください。劇場のスタッフが座席までご案内します。